العودة إلى المدونة

هل يجب أن أقبل قسيمة بدلاً من المال النقدي؟

6 دقائق قراءةتاريخ النشر: 5 أبريل 2026
قسيمة سفر أم نقد

تحاول كثير من شركات الطيران عرض قسائم سفر أو رصيد في التطبيق بدلاً من صرف التعويض النقدي. والإجابة القانونية الواضحة: لا يلزمك قبول ذلك. وفق اللائحة الأوروبية EU 261/2004، من حقك المطالبة بالتعويض نقداً (تحويل بنكي أو شيك). القسيمة ليست بديلاً قانونياً إلزامياً إلا إذا وافقت عليها طوعاً.

حقك القانوني الصريح

المادة 7 من اللائحة EU 261/2004 تنص على دفع التعويض نقداً أو بتحويل بنكي. لا تُلزمك بقبول قسيمة.

تحقق الآن - مجانا

هل يحق لك الحصول على تعويض؟

املأ النموذج أدناه وتحقق خلال دقيقتين مما إذا كان بإمكانك المطالبة بما يصل إلى 600 يورو لرحلة متأخرة أو ملغاة.

التحقق مجاناتدفع فقط عند النجاحبدون مخاطر أو التزامات

القسيمة مقابل النقد — المقارنة

البندالقسيمةالنقد
القيمة الحقيقيةمقيّدة بالشركة نفسهاقيمة كاملة
صلاحية الاستخدامتنتهي عادةً بعد سنةلا قيود
إلزامية القبولغير ملزمحق قانوني
قيمة مضافة أحياناًقد تكون أعلى قيمة250—600 يورو محددة

ماذا تفعل إذا ضغطت عليك الشركة لقبول القسيمة؟

1

ارفض القسيمة بأدب وأخبر الشركة أنك تطالب بتعويض نقدي

2

قدم طلب التعويض النقدي رسمياً عبر قناة الشكاوى الرسمية

3

إذا رفضت الشركة، تواصل مع الجهة التنظيمية في بلد الإقلاع

4

استعن بـ ClaimWinger لمتابعة القضية ورفع دعوى قانونية إذا لزم

جدول التعويضات النقدية

المسافةالتعويض النقدي
حتى 1500 كم250 يورو
1500 — 3500 كم400 يورو
أكثر من 3500 كم600 يورو

الأسئلة الشائعة

هل يمكنني قبول القسيمة والمطالبة بالنقد لاحقاً؟

إذا قبلت القسيمة وقّعت على وثيقة تنازل عن حقوق مقابلها. الأفضل رفضها من البداية إذا كنت تريد النقد.

متى تكون القسيمة أفضل من النقد؟

أحياناً تعرض الشركات قسيمة بقيمة أعلى من التعويض القانوني (مثلاً 500 يورو بدل 400). في هذه الحالة يمكن قبولها إذا كنت ستسافر مع نفس الشركة. لكن تأكد من شروط الاستخدام أولاً.

هل الأمر نفسه ينطبق على UK261 البريطاني؟

نعم، UK261 يمنح نفس الحق في التعويض النقدي. لا تُلزمك بقبول قسيمة شركة الطيران بدلاً من الجنيهات الإسترلينية.

    هل تأخرت رحلتك أو ألغيت؟

    تحقق مما إذا كان يحق لك تعويض يصل إلى 600 يورو.